문학인의 말 

다시 윤리를 묻는다 김동현

특집:  번역의 영토 확장을 위하여

혐오시대의 번역문학－일본이 읽는 ‘K-문학’에 관한 단상 김지영

스페인어권 한국문학 번역에 관한 소고小考－한국 문화콘텐츠 확장을 위한 전문번역가 양성 권미선

번역문학의 영토와 번역가의 꿈 정은귀

중국문학 수용의 토대와 태도 김태성

창작

시 김경인 / 김현 / 박은형 / 백무산 / 안도현 / 이은규 / 한연희

소설 김종광 / 하명희

산문 김응교 / 반수연 / 이근화 / 이송희 / 이윤상 / 정기훈 / 최재봉

리뷰

누구나 학술의 향연에 끼어들기 주강현

달나라의 관광과 미지의 이웃들－신동옥, 『달나라의 장난 리부트』(문학실험실, 2021) 노지영

한 인간의 시작과 끝은 어디인가 박혜진

문제적 개인의 여로, 민족문학이라는 운명, 역사의 좌표－『문학의 길 역사의 광장－문학가 임헌영과의 대화』(한길사, 2021) 배하은

K-서사의 새로움과 의미 분석 강유정

독립국가를 꿈꾸는 교과서 밖의 역사－『도해 타이완사』(글항아리, 2021) 이보경

‘오키나와’라는 시점－『오키나와 자립과 동아시아 공동체』(소명출판, 2021), 『오키나와 입문－아시아를 연결하는 해역 구상』(소명출판, 2021) 심정명

풍문을 넘어 발자크 읽기－『오노레 드 발자크－세기의 창조자』(페이퍼로드, 2021) 이철의

탐방

눈물짓고 아우성치는 삶의 뜨거운 증언자－작가 문순태를 찾아서 이경재

정전의 재발견

여자에게 정치 사회 문제를 맡기겠다－김명순의 「손님」 읽기 장영은

게오르크 루카치의 『영혼과 형식』에서 살펴본 에세이의 형식과 본질 홍성광

이미지로 보는 근대

『대경성도시대관』 양복점·포목점 편 손지연

편집위원(가나다 순)

손지연 경희대학교 일본어학과 부교수. 경희대학교 ‘글로벌 류큐·오키나와연구소’ 소장. 일본 근현대문학 및 문화 전공. 동아시아, 오키나와, 여성, 마이너리티 등의 키워드에 천착한 연구를 진행하고 있다. 지은 책으로 『오키나와 문학의 이해』(공편), 『오키나와 문학의 힘』(공저), 옮긴 책으로 『오시로 다쓰히로 문학선집』, 『기억의 숲』, 『일본 근현대여성문학선집 사키야마 다미』 17권(공역), 『오키나와와 조선의 틈새에서』 등이 있다.

오길영 서울대학교와 뉴욕주립대학교에서 영문학과 비교문학을 공부했다. 1991년 계간 『한길문학』에 임철우·양귀자론을 발표하며 평론 활동을 시작했다. 현재 충남대학교 영문과 교수로 재직 중이다. 지은 책으로는 산문집 『아름다운 단단함』(2019), 평론집 『힘의 포획』(2015), 연구서 『포스트미메시스 문학이론』(2018), 『세계문학공간의 조이스와 한국문학』(2013), 『이론과 이론기계』(2008) 등이 있다.

이경수 1999년 『문화일보』 신춘문예로 등단. 주요 저서 『불온한 상상의 축제』, 『바벨의 후예들 폐허를 걷다』, 『춤추는 그림자』, 『다시 읽는 백석 시』, 『이후의 시』, 『너는 너를 지나 무엇이든 될 수 있고』 등. 중앙대 국문과 교수.

이경재 서울대학교 및 동 대학원을 졸업하고, 현재 숭실대학교 국어국문학과 교수로 재직 중이다. 연구서로 『한설야와 이데올로기의 서사학』, 『한국현대소설의 환상과 욕망』, 『한국 프로문학 연구』, 『다문화 시대의 한국소설 읽기』, 『한국현대문학의 개인과 공동체』 등이 있다.

최빛나라 문학박사. 숙명여자대학교 국어국문학과를 졸업하고 고려대학교 국어국문학과 대학원에서 박사 학위를 받았다. 베트남 후에 대학교에서 한국문학과 문화를 가르쳤으며, 고려대학교와 제주대학교에서도 강의했다. 현재는 성균관대학교 BK21 동아시아 고전학 미래인재 연구팀의 박사후연구원으로 재직하고 있다.

편집인

유성호 연세대학교 국문과 및 동대학원 졸업. 한양대학교 국문과 교수. 저서로 『침묵의 파문』, 『서정의 건축술』 등이 있음. 대산문학상 등 수상.

발행인

박성모 소명출판 대표

간사

이예지 소명출판 편집부